By Andrew Bay, UK
"Transavanguardia" s een Italiaanse term die vrij vertaald kan worden als "Trans-avant-garde." De uitdrukking wordt toegeschreven aan de Italiaanse kunstcriticus Achille Bonito Oliva (1939). Met deze definitie wilde hij het idee beschrijven van een levendige artistieke renaissance van de late jaren zeventig tot de jaren tachtig, die de Italiaanse kunstwereld snel veroverde. Oliva wilde graag deze nieuwe beweging beschrijven, die volgens hem nu duidelijk begon te ontstaan door het uitbreken van avant-garde kunst, die in de jaren zestig en zeventig in Europa en Amerika werd geproduceerd. Vandaar het gebruik van "trans," wat "na" of "verder" betekent, als voorvoegsel voor "avant-garde."
Magazine
Transavanguardia: Een Italiaanse Kunststroming, geavanceerde...
By Andrew Bay, UK
"Transavanguardia" s een Italiaanse term die vrij vertaald kan worden als "Trans-avant-garde." De uitdrukking wordt toegeschreven aan de Italiaanse kunstcriticus Achille Bonito Oliva (1939). Met deze de
